條款及細則
- 價格: 本網站價格以港幣計算； 我們可能會因應不同時段對產品售價或組合作出更新，建議您在確認訂單前先了解和考慮清楚；產品售價只適用於本網店。
- 訂單: 我們沒有義務必須接納您的訂單； 我們並沒有法律責任以最低價格售予您相同產品。您在提交貨品訂單時，同時代表接受本網站的所有條款及細則。我們會於接納您的訂單後以電郵形式通知您，並同時代表我們雙方已根據本網站所列之條款及細則定立協議，如果我們因某些原因未能接納您的訂單，或訂單被接納後，因庫存問題未能滿足訂單要求，我們會立即通知您，並盡快安排補貨或退款。
- 取消訂單: 訂單一經接納，我們雙方已根據本網站所列條款及細則定立協議，在任何情況下不得取消已被接納的訂單。若你想修改訂單，請盡快與我們聯繫。 所有產品一經收到，不可換貨。如果您對我們的產品不滿意，請聯繫我們。如果產品損壞、有缺陷或與訂購的產品不一致，請於收到產品後4小時內與我們聯絡。 如有任何爭議，小共鳴有限公司保留最終決定權。
- 運費: 們會從HK$500以下的訂單中收取運費，HK$500或以上的訂單可獲免費送貨(只限香港地區，但不包括離島及受管制區域）。 對於香港以外的其他地址，請聯繫我們。
- 送貨: 本店一律選用順豐速運寄出訂單。 一般情況下，我們會在您的訂購完成支付後3-5個工作天內寄出，我們的工作日為星期一至五(公眾假期除外)，只限香港地區，但不包括離島及受管制區域；如果您在7天後仍沒有收到您的貨品，請盡快與我們聯繫。送貨地址是根據您確認的訂單上填寫的地址，請確保地址無誤，如該貨品有任何損壞或遺失，將由客戶承擔。
- 付款: 貨款必須在發貨前支付。我們並不是負責任何支付平台的安全連結，我們不會承擔您可能被第三方在未經授權下於付款連結中取得您的任何資料。
- 產品最佳食用日期: 網站上個別產品，若最佳食用日期少於三個月，我們會特別註明。保存期限一般為12個月內。
- 小共鳴有限公司保留所有網站設計，文字，相片，影片，圖形，標誌，音頻剪輯與安排的版權和權利。小共鳴有限公司嚴格禁止任何無需事先許可情況下在本網站上使用本網站的資料作其他用途包括複製，修改，分發，轉載，傳輸等。
- 我們並不會對您從本網站提供或獲取的意見或資料，不論口述或書面形式，提供任何擔保，如你對以上所有有任何疑問， 請聯絡我們+852 9353 9391 或電郵siukungming@gmail.com。
Terms and Conditions
- Price: The price on this website is calculated in Hong Kong dollars; we may update the product price or combination according to different periods of time. It is recommended that you understand and consider it carefully before confirming the order; the product price is only applicable to this online store.
- Order: We are not obliged to accept your order; we are not legally obliged to sell you the same product at the lowest price. When you submit an order for goods, you also accept all the terms and conditions of this website. We will notify you by email after accepting your order, and it also represents that both of us have entered into an agreement in accordance with the terms and conditions listed on this website. If we are unable to accept your order for some reason, or after the order is accepted , if we fail to meet the order requirements due to inventory issues, we will notify you immediately and arrange restocking or refund as soon as possible.
- Cancellation of orders: Once an order is accepted, we have entered into an agreement in accordance with the terms and conditions listed on this website. Accepted orders may not be canceled under any circumstances. If you want to modify your order, please contact us as soon as possible. All products cannot be exchanged once received. If you are not satisfied with our product, please contact us. If the product is damaged, defective or inconsistent with the product ordered, please contact us within 4 hours receiving the product. In case of any dispute, Little Resonance Co., Ltd. reserves the right of final decision.
- Shipping fee: We will charge shipping fee from orders below HK$500. Free shipping is available for orders of HK$500 or above (only in Hong Kong, but not including outlying islands and controlled areas). For other addresses outside Hong Kong, please contact us.
- Delivery: Our store always uses SF Express to ship orders. Under normal circumstances, we will send your order within 3-5 working days after payment is completed. Our working days are Monday to Friday (except public holidays), only in Hong Kong, but not including outlying islands and controlled areas. ; If you still have not received your goods after 7 days, please contact us as soon as possible. The delivery address is based on the address filled in your confirmed order, please ensure that the address is correct, any damage or loss of the product will be borne by the customer.
- Payment: Payment must be made before shipment. We are not responsible for the secure links of any payment platform, and we will not be responsible for the possibility that a third party may obtain any of your information in the payment link without authorization.
- Product best before date: For certain products on the website, if the best before date is less than three months, we will specifically indicate it. The storage period is generally within 12 months.
- Little Resonance Limited reserves all copyright and rights in the design, text, photographs, videos, graphics, logos, audio clips and arrangement of the website. Little Resonance Co., Ltd. strictly prohibits any use of the materials on this website for other purposes without prior permission, including copying, modifying, distributing, reprinting, transmitting, etc.
- We do not provide any guarantee for the opinions or information you provide or obtain from this website, whether oral or written. If you have any questions about the above, please contact us +852 9353 9391 or email siukungming@gmail.com .
